BEIER-Electronic

Frage:
Der SFR-1 fährt nur noch vorwärts (bzw. nur noch rückwärts)

Antwort:
Meist ist hierfür die aktivierte Option "Fahrtregler mit Bremsfunktion" verantwortlich.


Ist diese Option aktiviert, hat der Gasknüppel eine andere Funktion als normal:
Gas nach vorne: Gas geben (entspricht dem Gaspedal bei einem realen Fahrzeug)
Gas nach hinten: Bremsen (entspricht dem Bremspedal bei einem realen Fahrzeug)

Daher muss hier zum Ändern der Fahrtrichtung die Funktion "Fahrtrichtungswechsel" über den Sender aktiviert werden (entspricht dem Einlegen des Rückwärtsgangs bei einem realen Fahrzeug). Siehe auch Anleitung Seite 60.


Besteht das Problem trotzdem, obwohl die Option "Fahrtregler mit Bremsfunktion" nicht aktiviert ist, dann kann auch das Gaskanal-Setup dafür verantwortlich sein. Siehe Anleitung Seite 17. Wird das Setup nicht korrekt durchgeführt, kann aus dem SFR-1 auch ein reiner Vorwärts-Fahrtregler gemacht werden.

Question:
The SFR-1 only moves forwards (or only backwards)

Antwort:
The activated “Speed controller with braking function” option is usually responsible for this.


If this option is activated, the throttle stick has a different function than normal:
Stick forward: Accelerate (equivalent to the throttle pedal on a real vehicle)
Stick to the rear: Braking (equivalent to the brake pedal on a real vehicle)

Therefore, to change the direction, the "Change of direction" function must be activated via the radio (corresponds to engaging reverse gear on a real vehicle). See also Manual page 61.


If the problem still exists even though the "Speed controller with braking function" option is not activated, then the throttle channel setup may also be responsible. See Manual page 16. If the setup is not done correctly, the SFR- 1 can also be turned into a pure forward speed controller.